Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
索译列单 - cucumis

搜索
源语言
目的语言

约有20569项,以下是第19781 - 19800项
<< 上一个••••• 490 •••• 890 ••• 970 •• 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 •• 1010 •••下一个 >>
114
源语言
英语 Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

经手译文
土耳其语 Kalite-çeviri-uzman
德语 Qualität-Ãœbersetzung-Experte
加泰罗尼亚语 Qualitat-traducció-expert
日语 Quality-translation-expert
西班牙语 Calidad - traducción - Experto
俄语 Качество-перевод-эксперт
世界语 Kvalito-traduko-spertulo
法语 Traduction-expert-réalise
保加利亚语 Качество-превод-експерт
罗马尼亚语 Dacă vreÅ£i să fiÅ£i
阿拉伯语 نوعية-ترجمة -خبير
葡萄牙语 Qualidade-tradução-experiente
希伯来语 איכות - תרגום - מומחה
意大利语 Qualità-traduzione-esperto
阿尔巴尼亚语 Cilesi-perkthim-specialist
波兰语 Jakość-tÅ‚umaczenia
塞尔维亚语 Kvalitetan prevod - Ekspert
瑞典语 Kvalitet-översättning-expert
捷克语 Úroveň-pÅ™eklad-expert
汉语(简体) 质量-翻译-专家
希腊语 Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
印地语 गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
立陶宛语 KokybÄ—-vertimas-ekspertas
丹麦语 Kvalitet-oversættelse-ekspert
芬兰语 Laatu-käännös-asiantuntija
汉语(繁体) 質量-翻譯-專家
匈牙利语 Forditàs-szakértö-megvalosit
克罗地亚语 Kvaliteta-prijevod-stručnjak
挪威语 Kvalitet-oversettelse-ekspert
韩国语/朝鲜语 품질-번역-숙련자
波斯語 کیفیت-ترجمه-متخصص
斯洛伐克语 Kvalita -preklad - expert
南非语 Kwaliteit-vertaling-deskundige
蒙古语 Чанартай орчуулга -Эксперт
122
源语言
英语 Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

经手译文
德语 Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
土耳其语 Uzman-tamamlamış-çeviriler
加泰罗尼亚语 Expert-completades-traduccions
日语 Expert-completed-translations
西班牙语 Experto-traducciones-completadas
俄语 Члена повысят
世界语 eksperto-fininta-tradukojn
法语 Expert-accompli-traductions
保加利亚语 Експерт-завършен-преводи
罗马尼亚语 Expert-completat-traduceri
阿拉伯语 خبير-ترجمات -كاملة
葡萄牙语 Experiente-competo-traduções
希伯来语 מומחה - תרגומים - הושלמו
意大利语 Esperto-completate-traduzioni
阿尔巴尼亚语 Ekspert-mbaruar-përkthime
波兰语 Awans na eksperta
塞尔维亚语 Expert - zavrseni prevodi
瑞典语 Expert-färdigställd-översättningar
捷克语 Expert-hotové-pÅ™eklady
希腊语 Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
印地语 विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
立陶宛语 Ekspertas-pabaigta-vertimai
丹麦语 Ekspert-fuldførte-oversættelser
芬兰语 Asiantuntija-valmiit-käännökset
汉语(繁体) 專業級譯者
匈牙利语 Szakértö-elvégez-forditàsok
克罗地亚语 Stručnjak-dovrÅ¡en-prijevodi
挪威语 Ekspert-gjennomførte-oversettelser
韩国语/朝鲜语 숙련자-완성하다-번역물들
波斯語 فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
斯洛伐克语 Expert - dokončené - preklady
南非语 Deskundige-voltooide-vertalings
蒙古语 % оноо авч Эксперт болно
47
源语言
英语 Translations-administrators-experts
All translations are rated by administrators and experts

经手译文
土耳其语 Çeviriler-yöneticiler-uzmanlar
德语 Ãœbersetzungen-Administratoren-Experten
加泰罗尼亚语 Traduccions-administradors-experts
日语 Translations-administrators-experts
西班牙语 traducciones-administradores-expertos
俄语 Все переводы оцениваются
世界语 tradukojn-administrantoj-ekspertoj
法语 Traductions-administateurs-experts
保加利亚语 Преводи-администратори-експерти
印地语 Translations-administrators-experts
罗马尼亚语 Romanian translation
阿拉伯语 ترجمات-اداريون-خبراء
葡萄牙语 Traduções-administradores-experientes
希伯来语 תרגומים - מנלי מערכת - מומחים
意大利语 Traduzioni-amministratori-esperti
阿尔巴尼亚语 Perkthimet-administruesit-specialistet
波兰语 Ocena tÅ‚umaczeÅ„
塞尔维亚语 Prevodi-administratori-experti
瑞典语 Översättningar-administratörer-experter
捷克语 PÅ™eklady-administrátoÅ™i-experti
汉语(简体) 译文-管理员-专家
希腊语 Μεταφράσεις-χειριστές τοποθεσίας(σάιτ)-ειδικοί
丹麦语 Oversættelser-administrator-eksperter
芬兰语 Käännökset-ylläpitäjät-asiantuntijat
汉语(繁体) 譯文-管理員-專家
匈牙利语 Forditàsok-adminisztràtorok-szakértök
克罗地亚语 Prijevodi-administratori-stručnjaci
挪威语 Oversettelser-administratorer-eksperter
韩国语/朝鲜语 번역물들-관리자들-전문가들
巴西葡萄牙语 Traduções-administradores-especialistas
波斯語 ترجمه ها-مدیران-باتجربه ها
立陶宛语 vertimai-administratoriai-ekspertai
库尔德语 werger-pispor-rêvebir
斯洛伐克语 Preklady - administrátori - experti
南非语 Vertalings-administrateurs-deskundiges
蒙古语 Администратор ба экспертүүд үнэлгээг өгнө
133
源语言
英语 Services-registered-translated
To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

经手译文
德语 Dienste-registriert-übersetzt
土耳其语 Hizmetler-kayıtlı-çevrilmek
加泰罗尼亚语 Serveis-registrat-traduir
日语 Services-registered-translated
西班牙语 Servicio - registrado- traducido
俄语 чтобы пользоваться
世界语 Servoj-registritaj membroj
法语 Utilisateur-enregistré-traduisez
保加利亚语 Услуги-регистриран-преведен
罗马尼亚语 trebuie să vă înregistraÅ£i
阿拉伯语 خدمات-مسجّلة-ترجمت
葡萄牙语 Serviços-registado-traduzido
希伯来语 בכדי להשתמש בשרותים של cucumis
意大利语 Servizi-registrati-tradotti
阿尔巴尼亚语 Shërbime-rregistruar-perkthyer
波兰语 Serwis-rejestracja
塞尔维亚语 Servisi-registrovani-prevedeni
瑞典语 Tjänster-registerade-användare
汉语(简体) 服务-已经注册-翻译
希腊语 Υπηρεσίες-εγγραφή-μεταφράσεις
立陶宛语 Paslaugos-prisiregistrave-iÅ¡versta
丹麦语 Funktioner-registreret-oversat
芬兰语 Palvelut-rekisteröityminen-käännökset
汉语(繁体) 註冊才能利用翻譯服務
匈牙利语 Hasznàlo-beiratkozni-forditani
克罗地亚语 Usluge-registriran-preveden
挪威语 Tjenester-registrerte-brukere
韩国语/朝鲜语 서비스-등록-번역
捷克语 Služby-registrovaný-pÅ™eložen
波斯語 خدمات-ثبت شده-ترجمه شده
斯洛伐克语 Služby - zaregistrovaný - preložené
南非语 Dienste-geregistreerd-vertaal
蒙古语 Ашиглалт-бvртгэлтэй-хэрэглэгчид
69
源语言
英语 Web-site-translated-community
Cucumis is a web-site where you can submit texts to be translated by the community

经手译文
土耳其语 Websitesi-çevrilmek üzere-topluluk
德语 Webseite-übersetzen-Gemeinschaft
加泰罗尼亚语 Lloc-web-traduït-comunitat
日语 とはコミュニティによるの...
西班牙语 Traducidos por la comunidad
俄语 это сайт
世界语 retejo-traduku-komunumo
法语 Soumettre-traduits-communauté
意大利语 Proporre-tradotti-comunità
保加利亚语 уебсайт-преведен-общност
罗马尼亚语 Website-traduceri-comunitate
阿拉伯语 موقع ويب-مترجم-مجتمع
葡萄牙语 website-traduzido-comunidade
希伯来语 אתר - תרגום - קהילת משתמשים
阿尔巴尼亚语 Web-site-
波兰语 Strona-tÅ‚umaczenie
塞尔维亚语 Web-sajt-preveden-zajednica
瑞典语 Hemsida-översatta-community
希腊语 Δικτυακός τόπος-μετάφραση-κοινότητα
丹麦语 Websted-oversættelse-community
芬兰语 Sivusto-käännökset-yhteisö
汉语(繁体) 互惠翻譯網站
匈牙利语 Web oldal-forditàs-közösség
克罗地亚语 Web-site-preveden-zajednica
挪威语 Nett-side-oversatt-fellesskap
韩国语/朝鲜语 웹-사이트-번역될-커뮤니티
捷克语 Stránka-pÅ™eložení-komunitou
波斯語 وب سایت-ترجمه شده-اجتماع
立陶宛语 svetainÄ—-vertimas-bendruomenÄ—
斯洛伐克语 PredložiÅ¥ - preložené- komunita
南非语 Webwerf-vertaal-gemeenskap
蒙古语 Ð’eб хуудасаар-орчуулуулах
<< 上一个••••• 490 •••• 890 ••• 970 •• 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 •• 1010 •••下一个 >>